لا يعمل شيئا بالانجليزي

• twiddle one's thumbs

• لا    adv. no; interj. n ...
• لا يعمل    adj. inoperative, ...
• يعمل    do; does; works

أمثلة

1. He loves his grandchildren, but... he doesn't... do anything.
   ...وأبي؟ يعشق أحفاده، لكن لكنّه لا يعمل شيئاً لهم
2. Daddy, l.C. isn't doing anything.
   أبي، (إل سي) لا يعمل شيئاً
3. So he's not working now.
   إنه لا يعمل شيئاً
4. It's not doing anything.
   انه لا يعمل شيئا
5. He was shot in a poker game when I was two, so he don't do nothing.
   ، قُتل فى لعبة بوكر عندما كان عمرى عامان لذا هو لا يعمل شيئا ً